본문 바로가기

Etc/영어뉴스

AP에도 나오는 이명박기사. 부끄럽다...

CNN 홈페이지에 자주들러 뉴스를 보는중에,
한 기사가 눈에 띄었다.
제목은 S.Korea presidential candidate faces fraud investigation.
대한민국 대통령 후보자가 사기사건조사에 직면했다'정도.
원문 : http://edition.cnn.com/2007/WORLD/asiapcf/12/17/skorea.election.ap/index.html

사용자 삽입 이미지
얼마전에는 태안 앞바다의 엄청난 일들이 CNN 홈페이지에 몇번의 포스트가 올라와서 안타까웠는데,
이런기사가 올라온다는건...
국제적인 망신이다.
이명박후보의 혐의가 있건 없건,
법적으로 책임이 있던, 없던간의 문제가 아니다. 각종 여론조사에서 1위를 달리며, 차기 대통령으로 지목되는 분에 대한 이런글이 올라왔다는 것 자체가, 얼마나 망신인가.

외국에서는 우리나라를 잘 모른다.
혹자는 '안 위험하니?' 라고 묻기도 한다.
Korea 가 포함되어 나오는 뉴스들은 전부 북한의 문제와 결부되어서, 전쟁, 핵, 이런문제들과 같이 나와서, 우리나라가 전쟁을 할것같은 그런 분위기가 있는 나라인줄 아는 사람들도 있다.
좋은 기사들이 세계적으로 나와도(그런의미에서 김연아는 너무 자랑스럽다...) 모자른 판에,
이런 기사나 나오니...
기사의 내용은 깊이있게 다루지는 않았다.다른 나라의 뉴스와는 달리 약하다(?)
특검법이야기와 1순위를 달리는 후보가 이런 혐의를 받아서, 의회에서 특검이 통과된이야기정도
의 기사내용이다.
옆에 따라나오는 비디오에는 참.신.하.게.도. 국회에서 난.투.극.을 하는 장면이 나온다.
http://edition.cnn.com/2007/WORLD/asiapcf/12/17/skorea.election.ap/index.html#cnnSTCVideo

정말 부끄럽다.

덧붙여서, CNN에서 Lee Myoung-bak으로 검색을 하니 유투브의 동영상 하나가 검색이 되어서 보았더니... 참 가관입니다...
유투브에 누가 올린 '마파도2'를 본소감을 말하는 이명박후보동영상.
참... 농담이라고 해도 이건 너무한거 아닌가...


동영상중 이명박후보의 말.

'나영화좋아해'...
'중견... 한물 살짝 가신분들 모여가지고..'
'돈 적게 들이고 돈버는거야...' 하하하하....
'이런것이 벤처아이디어다...'
'누가 안불러주나... 하는 단역으로 나올 사람들...'
'아마 공짜로 나오라해도 다 나왔을거야...'

사석에서 친구들과... 충분히 할수 있는 이야기일수도 있지만...
카메라가 돌아가고...벤처기업협회 방문했을때라는데... 할말이 없게 만드십니다...

오늘 꼭 투표합시다.